معنى الكلمة "do not sell the bear's skin before you have actually caught it" بالعربية

ماذا تعني "do not sell the bear's skin before you have actually caught it" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

do not sell the bear's skin before you have actually caught it

US /duː nɑːt sel ðə berz skɪn bɪˈfɔːr juː hæv ˈæktʃuəli kɔːt ɪt/
UK /duː nɒt sel ðə beəz skɪn bɪˈfɔː juː hæv ˈæktʃuəli kɔːt ɪt/
"do not sell the bear's skin before you have actually caught it" picture

تعبير اصطلاحي

لا تبع جلد الدب قبل صيده

do not count on or profit from something that you do not yet have or that has not yet happened

مثال:
He's already planning how to spend his bonus, but I told him do not sell the bear's skin before you have actually caught it.
إنه يخطط بالفعل لكيفية إنفاق مكافأته، لكنني قلت له لا تبع جلد الدب قبل صيده.
They think they've won the contract, but do not sell the bear's skin before you have actually caught it.
يعتقدون أنهم فازوا بالعقد، ولكن لا تبع جلد الدب قبل صيده.